¿Mi DVR seguirá grabando programas si está apagado?

Sí. El DVR no necesita estar encendido para grabar un programa, pero sí debe estar enchufado y recibir corriente.